{"id":6001,"date":"2019-03-21T01:40:26","date_gmt":"2019-03-21T00:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/aurum.insulin-kuehltasche.de\/6001\/presseartikel-cool-und-lebenswichtig-tipps-fuer-diabetiker-auf-reisen-4\/"},"modified":"2019-03-21T01:41:39","modified_gmt":"2019-03-21T00:41:39","slug":"presseartikel-cool-und-lebenswichtig-tipps-fuer-diabetiker-auf-reisen-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001","title":{"rendered":"Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen” EN"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Gef\u00e4hrliches Unterfangen mit Insulintransport in nicht-T\u00dcV-gepr\u00fcfter Medizintasche<\/h4>\n

Wer heute mit lebenswichtigen Medikamenten verreist, der sollte unbedingt pr\u00fcfen, ob diese Medikamente k\u00fchl transportiert werden m\u00fcssen. Das gilt selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr k\u00fcrzere Ausfl\u00fcge und besonders in der hei\u00dfen Sommerzeit. Nicht jedem Diabetiker ist wirklich bewusst, dass Insulin nur k\u00fchl transportiert werden darf, damit es seine Wirkung nicht verliert. Die meisten K\u00fchltaschen halten die Medikamente aber sogar zu k\u00fchl – so dass die Gefahr des Einfrierens der Substanzen besteht. Sicher sind daher nur T\u00dcV-gepr\u00fcfte Medizin-K\u00fchltaschen.<\/span><\/p>\n

Als Diabetiker das Haus zu verlassen, ist manchmal gar nicht so einfach. Dazu z\u00e4hlt vor allem die sorgsame Aufbewahrung der lebenswichtigen Medikamente und Teststreifen. Zu schnell ist man in einer Situation, in der die Medikamente zu warm werden k\u00f6nnen. Im Sommer und im hei\u00dfen Auto, im Bus, in der Bahn, beim Radfahren oder auch einfach beim Einkaufen, wenn das Insulin in einer dunklen Handtasche oder einer dunklen Diabetikertasche am K\u00f6rper transportiert wird, ist die Gefahr der \u00dcberhitzung besonders gro\u00df.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Team<\/p>\n

 <\/p>\n

Insulin besser mitnehmen<\/span><\/strong><\/p>\n

Viele Diabetiker lassen ihr Insulin einfach zu Hause. Aber dabei opfert man seine Spontaneit\u00e4t und dadurch ein gro\u00dfes St\u00fcck Lebensqualit\u00e4t! Vielleicht trifft man noch zuf\u00e4llig eine Freundin oder einen Bekannten und m\u00f6chte schnell gemeinsam einen Kaffee trinken und ein St\u00fcck Kuchen essen, oder man will abends l\u00e4nger in der Stadt oder beim Ausflug bleiben und noch gemeinsam etwas Essen gehen, kann aber nicht, weil man das Insulin zu Hause gelassen hat.<\/p>\n

Es gibt viele Dinge zu beachten und zu bedenken. Temperaturen, die nicht der empfohlenen Mindesttemperatur zur Aufbewahrung entsprechen, k\u00f6nnen sich dabei schnell sch\u00e4dlich auf das Medikament auswirken. In extremen F\u00e4llen, k\u00f6nnen die unsachgem\u00e4\u00df aufbewahrten Medikamente, wie Insulin, sonst zu einer Lebensgefahr f\u00fcr den Patienten bzw. Diabetiker werden. Dazu kommt, dass nicht jede einfache Medizin-K\u00fchltasche, die im regul\u00e4ren Handel erh\u00e4ltlich ist, auch wirklich nach Vorschrift k\u00fchlt. Neben der Gefahr von zu wenig und zu kurzer K\u00fchlung, kann auch zu viel K\u00e4lte das Medikament sch\u00e4digen und zum Gefrieren der Medikamente f\u00fchren. Die Richtwerte zur Aufbewahrung von Medikamenten, wie Insulin, m\u00fcssen streng beachtet werden.<\/p>\n

“Insulin ver\u00e4ndert seine Wirkungseigenschaften bereits bei einer Temperatur unter 4 Grad Celsius. Und es verliert seine Wirkung bei hei\u00dfen Temperaturen \u00fcber 41 Grad Celsius. Die Wirkungsdauer von Insulin l\u00e4sst ohne optimale K\u00fchlung nach und kann sich zu einer ernsten Gefahr f\u00fcr den Diabetiker entwickeln<\/strong>“, Christina Wagner, Entwicklerin der COOL*SAFE Medizin-K\u00fchltaschen.<\/p>\n

Alle COOL*SAFE-Taschen erf\u00fcllen alle Anforderungen an einen sicheren und k\u00fchlen Transport von Insulin und allen k\u00fchlkettenpflichtigen Medikamenten nach Vorschrift – ohne eine Unterbrechung der K\u00fchlkette, sind T\u00dcV-gepr\u00fcft und haben in unabh\u00e4ngigen Tests immer hervorragend abgeschnitten. Die Medizin-K\u00fchltaschen der Artemed products GmbH aus M\u00fcnchen sind zudem in verschiedenen Ausf\u00fchrungen und f\u00fcr verschiedene Anwendungsbereiche erh\u00e4ltlich.<\/p>\n

Die COOL*SAFE-Taschen bieten eine optimale Sicherheit auf der Reise, sind gepr\u00fcft durch den T\u00dcV Rheinland und werden den speziellen Anforderungen von Diabetikern gerecht. Zudem wird eine unterbrechungsfreie K\u00fchlkette garantiert. Die Insulin-K\u00fchltaschen sind in verschiedenen Ausf\u00fchrungen f\u00fcr M\u00e4nner, Frauen und Kinder erh\u00e4ltlich. Sie k\u00f6nnen direkt in allen Apotheken oder online gekauft werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen”<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] Gef\u00e4hrliches Unterfangen mit Insulintransport in nicht-T\u00dcV-gepr\u00fcfter Medizintasche Wer heute mit lebenswichtigen Medikamenten verreist, der sollte unbedingt pr\u00fcfen, ob diese Medikamente k\u00fchl transportiert werden m\u00fcssen. Das gilt selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr k\u00fcrzere Ausfl\u00fcge und besonders in der hei\u00dfen Sommerzeit. Nicht jedem Diabetiker ist wirklich bewusst, dass Insulin nur k\u00fchl transportiert werden darf, damit es seine Wirkung nicht verliert. Die meisten K\u00fchltaschen halten die Medikamente aber sogar zu k\u00fchl – so dass die Gefahr des Einfrierens…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[462],"tags":[],"class_list":["post-6001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-up-to-date-and-press-articles"],"yoast_head":"\nPresseartikel: "Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen" EN - COOL*SAFE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presseartikel: "Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen" EN - COOL*SAFE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] Gef\u00e4hrliches Unterfangen mit Insulintransport in nicht-T\u00dcV-gepr\u00fcfter Medizintasche Wer heute mit lebenswichtigen Medikamenten verreist, der sollte unbedingt pr\u00fcfen, ob diese Medikamente k\u00fchl transportiert werden m\u00fcssen. Das gilt selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr k\u00fcrzere Ausfl\u00fcge und besonders in der hei\u00dfen Sommerzeit. Nicht jedem Diabetiker ist wirklich bewusst, dass Insulin nur k\u00fchl transportiert werden darf, damit es seine Wirkung nicht verliert. Die meisten K\u00fchltaschen halten die Medikamente aber sogar zu k\u00fchl – so dass die Gefahr des Einfrierens…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COOL*SAFE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T00:40:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-21T00:41:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\"},\"author\":{\"name\":\"redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284\"},\"headline\":\"Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen” EN\",\"datePublished\":\"2019-03-21T00:40:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-21T00:41:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\"},\"wordCount\":601,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg\",\"articleSection\":[\"Up-To-Date and press articles\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\",\"url\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\",\"name\":\"Presseartikel: \\\"Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen\\\" EN - COOL*SAFE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-21T00:40:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-21T00:41:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg\",\"width\":950,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen” EN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/\",\"name\":\"COOL*SAFE\",\"description\":\"The medicine cool bag - medicine well cooled\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284\",\"name\":\"redaktion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9428d837df0e982048308ecd7100348c345708fbe8ee0e1f59c130ef715eaddc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9428d837df0e982048308ecd7100348c345708fbe8ee0e1f59c130ef715eaddc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktion\"},\"url\":\"https:\/\/cool-safe.com\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presseartikel: \"Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen\" EN - COOL*SAFE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Presseartikel: \"Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen\" EN - COOL*SAFE","og_description":"[vc_row][vc_column width=”3\/4″][vc_column_text] Gef\u00e4hrliches Unterfangen mit Insulintransport in nicht-T\u00dcV-gepr\u00fcfter Medizintasche Wer heute mit lebenswichtigen Medikamenten verreist, der sollte unbedingt pr\u00fcfen, ob diese Medikamente k\u00fchl transportiert werden m\u00fcssen. Das gilt selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr k\u00fcrzere Ausfl\u00fcge und besonders in der hei\u00dfen Sommerzeit. Nicht jedem Diabetiker ist wirklich bewusst, dass Insulin nur k\u00fchl transportiert werden darf, damit es seine Wirkung nicht verliert. Die meisten K\u00fchltaschen halten die Medikamente aber sogar zu k\u00fchl – so dass die Gefahr des Einfrierens…","og_url":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en","og_site_name":"COOL*SAFE","article_published_time":"2019-03-21T00:40:26+00:00","article_modified_time":"2019-03-21T00:41:39+00:00","og_image":[{"width":950,"height":420,"url":"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"redaktion","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en"},"author":{"name":"redaktion","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284"},"headline":"Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen” EN","datePublished":"2019-03-21T00:40:26+00:00","dateModified":"2019-03-21T00:41:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en"},"wordCount":601,"image":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg","articleSection":["Up-To-Date and press articles"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en","url":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en","name":"Presseartikel: \"Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen\" EN - COOL*SAFE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg","datePublished":"2019-03-21T00:40:26+00:00","dateModified":"2019-03-21T00:41:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#primaryimage","url":"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg","contentUrl":"https:\/\/cool-safe.com\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2017\/07\/AIDA-Ships.jpg","width":950,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/?p=6001&lang=en#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cool-safe.com\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presseartikel: “Cool und lebenswichtig: Tipps f\u00fcr Diabetiker auf Reisen” EN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#website","url":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/","name":"COOL*SAFE","description":"The medicine cool bag - medicine well cooled","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/d4bf25ab0d99e4df060c770b8ad88284","name":"redaktion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cool-safe.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9428d837df0e982048308ecd7100348c345708fbe8ee0e1f59c130ef715eaddc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9428d837df0e982048308ecd7100348c345708fbe8ee0e1f59c130ef715eaddc?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktion"},"url":"https:\/\/cool-safe.com\/?author=4"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6002,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6001\/revisions\/6002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cool-safe.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}